Zend_Form, Russification of Error Messages

I am not publishing my article. Here is a link to the original - http://web-blog.org.ua/articles/uchim-zend-form-russkomu-yazuky But this link is not working.
Therefore, in order to avoid the loss of such valuable, in my opinion, information, I decided to repost it here. I hope the author will not mind.

I decided not to write the whole article, but only to post useful code. Those who need to solve this problem will understand everything.

//
$data = array(
Zend_Validate_Alnum::NOT_ALNUM => ' "%value%" . ',
Zend_Validate_Alnum::STRING_EMPTY => ' . , ',
Zend_Validate_Alpha::NOT_ALPHA => ' ',
Zend_Validate_Alpha::STRING_EMPTY => ' . , ',
Zend_Validate_Barcode_UpcA::INVALID => '"%value% UPC-A -"',
Zend_Validate_Barcode_UpcA::INVALID_LENGTH => ' "%value%". 12 ',
Zend_Validate_Barcode_Ean13::INVALID => '"%value% EAN-13 -',
Zend_Validate_Barcode_Ean13::INVALID_LENGTH => ' "%value%". 13 ',
Zend_Validate_Between::NOT_BETWEEN => '"%value%" "%min%" "%max%", ',
Zend_Validate_Between::NOT_BETWEEN_STRICT => '"%value%" "%min%" "%max%"',
Zend_Validate_Ccnum::LENGTH => '"%value%" 13 19 ',
Zend_Validate_Ccnum::CHECKSUM => ' . "%value%" ',
Zend_Validate_Date::NOT_YYYY_MM_DD => '"%value%" --(. 2008-11-03)',
Zend_Validate_Date::INVALID => '"%value%" - ',
Zend_Validate_Date::FALSEFORMAT => '"%value%" - ',
Zend_Validate_Digits::NOT_DIGITS => ' "%value%" . ',
Zend_Validate_Digits::STRING_EMPTY => ' . , ',
Zend_Validate_EmailAddress::INVALID => '"%value%" . @',
Zend_Validate_EmailAddress::INVALID_HOSTNAME => '"%hostname%" "%value%"',
Zend_Validate_EmailAddress::INVALID_MX_RECORD => ' "%hostname%" MX- "%value%"',
Zend_Validate_EmailAddress::DOT_ATOM => '"%localPart%" dot-atom',
Zend_Validate_EmailAddress::QUOTED_STRING => '"%localPart%" ',
Zend_Validate_EmailAddress::INVALID_LOCAL_PART => '"%localPart%" "%value%", @',
Zend_Validate_Float::NOT_FLOAT => '"%value%" ',
Zend_Validate_GreaterThan::NOT_GREATER => '"%value%" "%min%"',
Zend_Validate_Hex::NOT_HEX => '"%value%" ',
Zend_Validate_Hostname::IP_ADDRESS_NOT_ALLOWED => '"%value%" - IP-, IP- ',
Zend_Validate_Hostname::UNKNOWN_TLD => '"%value%" - DNS , TLD-',
Zend_Validate_Hostname::INVALID_DASH => '"%value%" - DNS , "-" ',
Zend_Validate_Hostname::INVALID_HOSTNAME_SCHEMA => '"%value%" - DNS , TLD TLD "%tld%"',
Zend_Validate_Hostname::UNDECIPHERABLE_TLD => '"%value%" - DNS . TLD ',
Zend_Validate_Hostname::INVALID_HOSTNAME => '"%value%" - DNS ',
Zend_Validate_Hostname::INVALID_LOCAL_NAME => '"%value%" - ',
Zend_Validate_Hostname::LOCAL_NAME_NOT_ALLOWED => '"%value%" - , ',
Zend_Validate_Identical::NOT_SAME => ' ',
Zend_Validate_Identical::MISSING_TOKEN => ' ',
Zend_Validate_InArray::NOT_IN_ARRAY => '"%value%" ',
Zend_Validate_Int::NOT_INT => '"%value%" ',
Zend_Validate_Ip::NOT_IP_ADDRESS => '"%value%" IP-',
Zend_Validate_LessThan::NOT_LESS => '"%value%" , "%max%"',
Zend_Validate_NotEmpty::IS_EMPTY => ' , , ',
Zend_Validate_Regex::NOT_MATCH => ' "%value%" "%pattern%"',
Zend_Validate_StringLength::TOO_SHORT => ' "%value%", %min% .',
Zend_Validate_StringLength::TOO_LONG => ' "%value%", %max% .',
);
// Zend_Translate, Array
$translator = new Zend_Translate_Adapter_Array($data);
//
$form = new Zend_Form();
// Zend_Translate
$form->setTranslator($translator);
/**
* , .,
*/

')
For myself, I did it a little differently - I inherited the Zend_Form class and did all this in its constructor, now I use it.

class My_Form extends Zend_Form {
public function __construct() {
parent::__construct();
$data = array(
...
...
...
);
$translator = new Zend_Translate_Adapter_Array($data);
$this->setTranslator($translator);
}
}


A question for ZF experts - can there be a way to do it more carefully? For example, through static methods to set translations for form validators for the entire application?