What does Dr. Gaspard know?

What he does not know for sure is how to make a List from Collection.

List documents = (Arrays.asList(documentsMap.values().toArray(new Document[] {})));