Fool "authoritative people" said that two and two five. With this news, he comes to mathematics. The mathematician is sitting at the table, immersed in work. |
Fool: Twice two five.
Mathematician (absentmindedly):
What?..
Fool: Twice two five!
Mathematician (laughs): No, fool, twice two is four.
Fool: No, five!
Mathematician: Four!
Fool: No, five!
Mathematician: Come here.
Fool comes to the table. The mathematician gets four pencils from the table and places them in front of him. |
Mathematician: Look - here are two pencils. Twice two ... we add two pencils, we get four. See?
The face of the fool depicts the terrible torments of the mind. |
Fool (timidly, but with every word everything is more confident): Two plus two four, and two two five. Two plus two four! and twice two five! Haha
Mathematician: It's the same thing!
Fool (jumping joyfully): No, two plus two is four, and twice two is five! Twice two five ...
Mathematician: Well, look, we take two pencils, and twice two pencils will be four, two two by two ...
')
Keeps two pencils in fists. |
Fool (triumphantly): Two plus two four, and twice two two five!
Now the face math depicts the terrible agony of mind. He lights a cigarette, and, bending his fingers and squinting at the smoke, he mumbles something under his breath and shrugs. The fool walks triumphantly around the table. His face shines. |
Mathematician (puts out a cigarette): Come here ... Take two pencils into a fist. Got it? Bring it to the nose. Now look at the tip of your nose.
Fool: I'm scared. And what if I stay so sideways? ..
Mathematician: You will not stay. Come on! Made? Now count the pencils ...
The fool's forehead wrinkles with terrible agony, his mouth is half-open and skewed. |
Mathematician: How many pencils do you see?
Fool (slowly, without stopping to consider his fist): Che-you-re!
Mathematician: Four?
Fool: Yeah ...
Mathematician: Doubled?
Fool: Yeah ...
Mathematician: So it turns out that twice two is four, not five, right?
Fool (without stopping to consider his fist): Yeah ...
Mathematician: So you can become an oblique. What are you not taking his eyes off of him?
Fool: Yes, I do not understand ... but where is the fifth pencil ?!
Original