Is this a bug or a feature like this?

mail.google.com/support/bin/answer.py?ctx=%67mail&hl=en&answer=19529&disablechatbrowsercheck=1

Something I do not understand, or if Norton was too smart, or was someone pressing someone?