📜 ⬆️ ⬇️

Divorce from the Chinese comrades

So, after waiting for the time required to confirm my guess, I am ready to present you a way of divorce from the Chinese comrades.
On October 19, 2010, I received such a letter:



(Please forward to CEO, as this is urgent, thank you!)

Dear CEO,

We are the department of registration service in China. we have something need to confirm with you. We formally received an application on October 19, 2010, One company which self-styled "cornde patrie co.,ltd" are applying to register "*********" as brand name and domain names as below :
*********.asia
*********.cn
*********.com.cn
*********.com.hk
*********.hk
*********.in
*********.tw

After our initial checking, we found the brand name and these domain names being applied are as same as your company's. So we need to get the confirmation from your company. If the "cornde patrie co.,ltd" is your business partner or your subsidiary company, please don't reply us, we will approve the application automatically. If you have no relationship with this company, please contact us within 7 workdays. If out of the deadline, we will approve the application submitted by "cornde patrie co.,ltd" unconditionally.

Best regards,

Steven Miao

')
Here ********* is the name of my site in the COM zone

What a free translation says that a certain office wanted to acquire a group of domain names matching the name with my site in the .COM zone. In order to combat cybersquatting, I am asked to confirm that this office is a subsidiary or official representative of my company.

I replied. that I have nothing to do with cornde patrie co., ltd.

Then a series of letters followed from the Chinese in which I was increasingly being offered the priority right to purchase these domains. They tried to crush the fact that the consideration of the right to purchase expires in 5 days ... 3 days ... 1 day.

Today, January 22, 2011 and the domains specified in the letter remained free, from which I conclude that all this is a divorce for the purchase of Asian domains.

Source: https://habr.com/ru/post/112344/


All Articles