Russian official translations of license descriptions have appeared on the official Commons website.

Day November 16, 2010 will forever go down in history Creative Commons in Russia. On this day, at the suggestion of your humble servant, Russian translations of the so-called appeared on the official site of Creative Commons. “Commons Deed” (a brief explanation of licenses). Since the Russian language in the territory of the former USSR is lingua franca , now all Russian-speaking people from the former republics can easily understand the terms of Creative Commons licenses! Please update the links in your projects (the links have already been updated in Wikipedia).

• Creative Commons Attribution 3.0 Unported
• Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
• Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Unported
• Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported
• Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported
• Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported
• CC0 (CCZero)
• Public Domain Mark
• Copyright-Only Dedication * (based on United States law)
  or Public Domain Certification

Belarusian translations are also available.

Do not forget that the tool for choosing licenses is also translated into Russian . You can find translations of licenses in Russian here .

Details here . You can help with the translation here or by contacting me.