Posted Published translation. They pointed out ochepyatki and errors. Corrected. Clicked Save. In my humble opinion, the text should be saved, with the preservation of the flag published, but it disappeared from the published ones. I found it by dancing with tambourines (Texts - Translations - New, and then it appeared to the left and saved).
Therefore, 2 questions:
1) Is there an easier way to search for saved but unpublished texts?
2) Is it possible not to remove the publication flag when saving already published text, but only to make changes?